| Erica Law
This profile is available in: English Translation / Copywriting Services > Native Language(s): Cantonese and Chinese - Traditional. > Target Language(s): English (American), Chinese - Simplified, English, Cantonese, Mandarin, Chinese - Traditional, and English (British). > Source Language(s): English (American), Chinese - Simplified, English, Cantonese, Mandarin, Chinese - Traditional, and English (British). > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Communications, Film - Theatre, Financial/Economics, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Legal, and Media/Broadcasting. > Software: SDLX, Adobe Photoshop, Trados, Macromedia Flash, Macromedia Fireworks, Macromedia Dreamweaver, and Microsoft Office . > Certifications and Professional Affiliations: ACE (Achieving Finance and Controlling Excellence) Program > Relevant Translation Experience: Over 10 years translation experience: - Professionally trained in a translation company and a Hong Kong University. - Worked as a reporter and a translator for major Hong Kong Chinese and English newspapers. - Have been creating and translating mobile and web content for China, Taiwan and Hong Kong for the Discovery Network. - Specialized in advertising, legal, business and media translation. - Competent in both Simplified and Traditional Chinese. - Competent in both English to Chinese and Chinese to English Translation > Education: BA (2nd Upper Class Honours) in Translation - Hong Kong Baptist University, Hong Kong Master of Business Administration Applied Univesity Esslingen, Germany > Additional Skills: Power Point, Excel, Visio, Photoshop, Dream weaver, Flash, HTML, JavaScript > Other Information: Other info: http://www.lingowizard.com/ > Location: Singapore (Singapore) |
Click on the picture or logo to enlarge it
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
